AN-NISAA' (39)

AN-NISAA': 47

PERINTAH ALLAH KEPADA AHLUL KITAB SUPAYA MENGIMANI AL-QUR'AN DAN ANCAMAN LAKNATALLAH KEPADA MEREKA

SEBAB TURUNNYA AYAT

*Ibnu Ishaq* meriwayatkan dari *Ibnu Abbas* yang menceritakan bahwa *Rasulullah saw berkata* kepada para pemimpin rahib-rahib Yahudi, di antaranya adalah kepada *Abdullah bin Shuriya dan Ka'b bin Asad*. Rasul berkata kepada mereka, _"Wahai orang-orang Yahudi, bertakwalah kepada Allah, dan peluklah agama Islam. Demi Allah sesungguhnya kalian ini mengetahui bahwa wahyu yang saya bawa ini adalah benar-benar (dari Allah SWT)"_ Orang-orang Yahudi pun menjawab, "Kami tidak mengetahui hal itu wahai Muhammad." Mereka tetap tidak mau mengakui kenabian Muhammad dan tetap berada dalam kekafiran. Kemudian Allah menurunkan ayat ini.

*FIQIH KEHIDUPAN ATAU HUKUM-HUKUM*

Para ulama berbeda pendapat dalam menerangkan maksud ayat ini. Apakah mengubah wajah menjadi seperti bentuk kepala bagian belakang bermaksud hakiki sehingga hidung mulut, alis, dan matanya hilang ataukah ia merupakan kiasan bagi kesesatan hati dan tidak memperoleh petunjuk? Diriwayatkan dari *Ubai bin Ka'b* bahwa dia berkaa, "Maksud dari (مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ) adalah sebelum kami menyesatkan kalian sehingga kalian tidak akan mendapatkan petunjuk setelah itu. Dengan demikian, maksud ayat ini adalah menggambarkan suatu keadaan _(al-tamtsiil),_ Apabila mereka tidak mau beriman, mereka akan mendapatkan adzab yang seperti ini". 

*Imam Qatadah* berkata, "Maksudnya adalah sebelum kami mengubah wajah-wajah menjadi serupa kepala bagian belakang sehingga  tidak ada hidung, mulut, mata, dan alis." Ini adalah makna yang diterangkan oleh para pakar bahasa. Diriwayatkan bahwa Ibnu Abbas dan Athiyah al-Aufi berkata, "Yang dimaksud dengan (أَن نَّطْمِسَ) adalah menghilangkan kedua belah mata dan memutar wajah ke arah belakang sehingga apabila berjalan, dia akan berjalan mundur.

Namun apabila mereka dan orang-orang yang mengikuti mereka beriman, ancaman ini akan dibatalkan. Imam al-Mubarrid mengatakan bahwa ancaman ini akan terus menunggu orang-orang yang tidak percaya dan dia juga menegaskan bahwa orang-orang Yahudi akan diputar kepalanya dan diubah wajahnya sebelum hari Kiamat.====

*Tafsir Al Munir*
KKTA Plus 4
Tim Kurikulum Evaluasi
2025/2026